Jom Membaca ~ Nadia – Captive of Hope

.

salam uols........!~

semalam iols tak dapat nak apdet blog

sebab tenet sangat hazabedah dari pagi sampai kemalam

kejap2 ada connection... kejap2 ilang ntah kemana...

sakit ati dibuatnya....!

usah kata nak apdet blog

nak masuk twitter pun berjanggut nak tunggu loading

silap2 terus hilang ntah kemana peginya page loading

geram banget iols!

nak jahhh iols hempuk2 router kat bilek server tu
nak salahkan router gak kan???? 
ekekekeke....

dan iols harap sangatlah...

entry yg ni pun..... dapat publish lah ye!

hari ni…. iols buat segmen mari bercerita ye uols

ekekekekeke

harus lepas ni blog iols kena tutup

sesedap rasa katanya publish cerita orang

dah le tu – tak reti2 nak beri kredit kat penulis buku kan!

hik hik hik

dah – seperti yg iols janjikan – summary of the book yg iols baca minggu lepas

lama giler iols baca buku ni – sebab hapa ntah

bukannya tebal sangat pun

pemalas dah gamaknya iols nih!

dan seperti mana biasanya...

cerita ni adalah kisah benar...yg di ceritakan oleh tunggak utama

dalam kisah ini... yang jugak merupakan penulis buku ini...

nadia – captive of hope

memoir of an arab woman (foremother legacies)

panjang tajuk buku kali ni ye…

sama panjang lah dengan isi buku

sehingga bukan saja boleh meyong – telimpi jugak pun ada

hak hak hak

telimpi tu – perkataan abg ajim masa heols pelat dulu

telimpi is – termimpi – bermimpi ye anak2… ;p

hoccay – back to the book

tak reti2 kekdahnya nak stick to the topic ni

asyik lah meraban ntah kemana… ;P

fay afaf kanafani  or nadia as she is called

dilahirkan di beirut pada tahun 1918

dalam sebuah keluarga yg oppressive dan jugak supportive

bapak sheols yg oppresivenya… dan mak sheols

tutup mata ikut jah apa katanya suaminya itew!

even anak2 kena hukum – pukul baling ke dinding pun

mak sheols tutup mata sajork

macam nak kata – you deserved it lah! kan???

sebabnya – mak sheols ni cinta giler babing lah kat suaminya ini

sampai sanggup membiarkan anak2 kena seksa ngan laki sheols ni

dan macam jugak keluarga2 arab yang lain

anak lelaki sangat2 dimanjakan – di hargai sangat

sebab depa yg bakal jadik ketua keluarga bila dah dewasa

samada their father dah meninggal dunia atau the father jobless….

walopon hakikatnya – anak jantan cam lanun perangainya kan

tetap jugak di sanjung dan dipatuhi kata2nya…

dan yang supportive adalah kakak sheols – nora

tho nora ni lebih banyak berdiam diri – ikut saja kata mak dan ayah

selalu gak lah – masa depa kecik – bercakaran adik dan kakak ni

sebab si adik tak setuju dengan sikap kakak yg hanya menerima

tanpa usul periksa or selidik dulu ye…

iols tak leh nak imajin lah…. kalo iols hidup zaman nun

dan di sana nun…. harus perang dunia kedua tak sampai sana lagi

iols dah start kan perang dunia kedua kat sana kan???

wakakakakaka

at the age of thirteen – nadia ni kena kawen paksa by his parents

the decision was supported by her brother anwar yg masa tu dah bekerja…

married to distance cousion, marwan, yg sheols tak penah jumpa kekdahnya

but lucky for her lah kan…. keluarga mentua sheols sayang sangat2 kat sheols

even adopt sheols sebagai anak angkat kekdahnya!

by marriage – sheols pun berpindah lah ke haifa - palestine

tho sheols sayang banget ngan keluarga mentua ni

tapi sheols tak leh nak get along ngan her husband at their early marriage

banyak masalah – mostly sebab sheols tak nak bersama dgn suami sheols

and the parents keep on pressuring nak cucu kekdahnya

one thing about this parents – sangat2 kaya

the father – ada share dengan bank kat bandar haifa

dan macam juga keluarga arab yg lain…

anak2 walopon dah berumah tangga – mereka akan tinggal bersama2 dgn keluarga ye…

so – the parents punya house complex yg besar – apartment gitu

married couple akan tinggal kat each designated floor

the parents – duduk kat ground floor lah kan….

nadia and husband – duduk kat top floor

walopon rumah depa ni agak sempit – tapi ada roof top yg di convert jadik verandah

perbelanjaan semua di tanggung bapak si marwan

so depa ni hidup dalam kemewahan

tak kisah nak belanja macam mana pun

walopon gaji marwan ni tak lah besar mana pun

heols keja kat bank yg bapak heols ada share tu

sebagai officer biasa2 sajork

he hates his job – and keep blaming his parents bila rasa tak puas hati

atau ada masalah kat tempat kerja

katanya – his parents ni menyusahkan hidup heols

he wants to stand on his own feet – tak mo dah jadik puppet ayah nya itew!

sokmo lah marwan ni dok bising2 nak keluar dari palestine

tak  guna katanya hidup kat sana

dah nampak tanda2 nak berperang kekdahnya

tapi his parents plak tak mo pindah

by the time perang antara palestine dan israel bermula

nadia n marwan dah ada anak2 ye…

tho anak yang pertama tu – by accident… hik hik hik

masa her birthday if iols tak silap ye…

her husband laced her drinks dgn minuman keras

so sheols mabuk lah kan… tu yg she slept with her husband

dapat lah anak yg sulung lelaki – named usama

tho depa ni keluarga islam

tapi depa ni tak berapa nak islam lah kan

makan minum tu cam orang barat

even anak2 bersekolah pun kat sekolah omputeh

sekolah yang di ajar oleh sister/nun-father/brother bagailah kan….

tu yg family marwan ni jadik target oleh puak2 sana

sebab depa ni mengamalkan cara hidup barat…

even marwan himself – bersekolah inggeris…

kecik2 dah di hantar boarding school…

so – bila anak nadia and marwan mula bersekolah pun

they send their kids ke sekolah inggeris…

life takes unpleasant turn – bila perang meletus

parents marwan berpindah ke acre… jauh jugak lah dari haifa

tapi marwan yg dulu beria2 nak pindah – tiba2 tak nak pindah lah

may be heols fikir – now is the time lah kan

untuk hidup luar dari linkungan keluarga heols

yg heols anggap mengongkong kehidupan heols dan nadia…

nadia ni sedih gak lah – sebab sheols sayang sangat2 ngan mak n ayah mentua tu..

tapi since her husband tak mo pindah

terpaksa jugak lah sheols stay kat haifa…
yang menurut perintah gitu... 
walopon memulanya tak berapa nak suka kat lakinya itew!

one day – her husband was killed... kena tembak masa on the way nak pegi keja
actually... most of the offices dah tak bukak dah
dan bank tempat heols keja tu pun.. dah tutup sepatutnya
tapi... heols received call from his boss
ibrahim bey - asking him to come to the bank
kononnya ada masalah pasal keja lah!

so he went - without informing his wife..
bini dok tunggu kat umah... sarapan pun tak... 
tau2 dah tak ada lagi.....

after the funeral – selepas selesai 44 hari....
mentua ajak sheols duduk sama kat acre

tapi sheols tak nak plak

berkeras nak stay kat haifa sebab anak2 bersekolah katanya...
lagi pun - harta2 yang banyak tu.... tak kan nak dibiarkan aje...

actually masa her in-laws berpindah ke acre... depa tak bawak semua barang
takat bawak mana yg perlu - sbb depa pikir
perang ni tak lama mana pun...
nanti dah habis perang - balik lah semula ke haifa
dan sambung balik hidup macam dulu....

and nadia was thinking in the same line....
tho sheols terpaksa berpindah dari the house complex
sewa apartment yg lebih dekat dengan sekolah anak2 sheols...
tak semua barang2 sheols bawak pindah...
her husband punya barang2 peribadi pun banyak yg ditinggalkan...

sehinggalah keadaan makin tak selamat
sheols kena jugak berpindah keluar dari palestine....

even her in-laws pun terpaksa berpindah dari acre

sebab perang merebak ke acre….

tapi.... unknown to them... rumah yg depa tinggalkan tu
kena rompak kekdahnya...
banyak barang2 berharga kena curi dan dimusnahkan
even her roof top verandah pun
jadik kubu askar gitu...
jadiknya... the left with nothing lah...
what they have in their possession at that moment
tu jer lah harta yg depa ada....

janda dengan tiga orang anak – usama, jamal and ghassan

(nama anak yg last ni… iols tak berapa nak ingat ye!)

sheols balik semula ke beirut

even her in-laws pun ikut sama berpindah ke beirut

which is agak selamat sikit lah dari palestine…

since her family ni hidup pun tak berapa nak senang

mengharapkan duit dari anak2 lelaki yg dah kerja

esp si anwar (abang si nadia ni!)….

her sister – nora dah berkahwin dan ada keluarga sendiri

empat anak lelaki – tapi dua darinya dah meninggal dunia masa kecik

jadik sheols tak duduk sekali lah ngan parents ni…

until her husband, muhammad passed away

baru lah sheols balik duduk dengan her parents

enough about nora ye…

so…. when nadia balik tinggal bersama her parents

her father mula buat hal pulak dahhhh….

since her father tak berapa suka ngan si nadia ni

so her father luahkan kemarahan kat anak2 si nadia…

berulang balik lah – apa yg terjadi kat adik2 si nadia dulu tu

kepada anak2 sheols…

so untuk menyelamatkan anak2 sheols dari di dera oleh their grandfather

sheols hantar anak2 sheols duduk dgn keluarga mentua

tapi… keluarga mentua pun duduk menumpang dgn sedara jugak

so – condition of living teruk banget ye..

eventually... they managed to rent a house
when his two sons - ali and fadil (kalo iols tak silap lah) dapat keja

amat2 hazabedah rumahnya... macam apartment
hanya ada satu pintu untuk keluar masuk dan tiga bilik

berhimpit2 depa duduk satu rumah tu..
anak-menantu... cucu-cucu yang ramai...
memang tak de privacy kekdahnya...

 

kalo nak imajin lah kan... iols bayangkan....
cam rumah kongsi PATI kat malaysia....uwaaaaaaaaaa!~ sedih banget ye!

ohhh… cerita dah panjang

kena cut short ni!

hik hik hik

yg best about nadia – walopon hidup susah sekali pun

pelajaran anak2 sheols tak abaikan

sebab sheols dah janji ngan anak2 sheols

anak2 sheols akan tetap dapat pendidikan

walo kat mana jua anak2 sheols tinggal…

dan sheols jugak – sambung belajar

dengan bantuan kawan baik sheols masa kecik, mabel

dari situ – sheols mula berjaya –

sehingga lah dapat melanjutkan pelajaran ke peringkat yg lebih tinggi

dan dapat keja yg lebih baik…

dalam pada itu – sheols mendapat tentangan dari abg sheols  si anwar

dan jugak her patents…

even her in-laws pun termakan hasutan her brother…

hanya kakak dan adik lelaki sheols  (fadi) yg menyokong usaha sheols

penah pada suatu ketika - nadia was forced to remarried..

tapi sheols tak nak - even tho sheols suka dengan lelaki tu

tapi sheols takut - bila sheols dah ada anak dengan new husband

anak2 sheols dari suami yg terdahulu akan terpinggir...

dan di sana - once si ibu tu berkawen lain 

anak2 akan di ambil dari si ibu - dan dijaga oleh keluarga bekas suami...

akan terputus hubungan ibu dan anak...

anak2 tu plak - hidup atas belas ekhsan keluarga bekas suami...

kalo dapat keluarga yg sayang dan jaga kebajikan anak2 tu

maka terjagalah anak2 tu - bersekolah bagai

if not - hidup terseksa gitu....

tu sebab nadia tak mau berkawen lagi - even dengan lelaki yg sheols cintai

tak mau anak2 sheols terlepas dari jagaan sheols...

dua kali sheols tolak proposal ni... satu dari keluarga mentua

yang nak menjodohkan sheols dengan ali, adik si marwan

dah lah ali tu dah ada bini... lagi mau tambah bini....!

mengong lah plak kan.... mentua sheols ni!

nak citer pasal kekasih si nadia ni... after her husband meninggal dunia...

his name is nadim - tapi beragama kristian...
nadim ni kawan baik si marwan lah jugak...
selalu datang umah nadia n madim masa di haifa...

so bila marwan meninggal duni.... nadim bagitau kat nadia
yg heols suka kat nadia... and nadia also suka banget kat heols lah
not only her... her kids also suka dengan nadim

even nadim pun suka dengan anak2 nadia...

tapi satu yg nadia fikirkan...

adat di sana - yg anak2 akan terpisah dari ibu bila sheols kawen lain

dan sheols dapat rasakan - nadim akan pilih kasih 

andainya heols ada anak sendiri....!

actually - since nadim ni kristian - hidup heols dan keluarga

kat palestine tak adalah terseksa masa perang antarapalestine dan israel...

even heols bebas keluar masuk negara tanpa sekatan...

keluarga marwan ni suka jugak lah kalo nadia ni kawen ngan nadim

terlepas lah beban nak jaga nadia ni...

walopon nadia tak duduk dgan depa lagi kan...

anwar - abg nadia - sangat2 marah lah bila nadia ni tak mo kawen ngan nadim

atas kedegilan nadia - heols mula menyiksa hidup nadia

tapi bukan hanya nadia yg kena.... his parents also lah

menyebabkan his parents juga mula bersikap kejam....

memula heols potong duit bulanan yg heols bagi kat his family...

then - paksa nadia hantar anak sulung heols, usama ke rumah anak2 yatim

dan bersekolah kat sana - sekolah ala2 convent gitu...

he - as their legal guardian.... ada hak nak tetapkan urusan hidup anak2 nadia....

so nadia sangat pressure dengan cara hidup macam ni...

terpisah dari anak2... sbb anak2...

tu yg menguatkan azam sheols utk berjaya dalam hidup...

ada kerjaya sendiri dan tak perlu mengharapkan ehsan abang sheols tu...

she remarried after her sons berjaya dalam pelajaran

depa dapat sambung belajar ke us…

dan berkawen ngan minah salleh kat sana….

even herself pun – part time student masa kerja

melanjutkan pelajaran ke us dengan biasiswa dari un…

her husband passed away due to heart attack…

then sheols pindah menetap ke us

bersama anak2 sheols….

cabaran paling getir – nak keluar dari tempurung dunia wanita di tanah arab

sebab kat sana – perempuan ni tak de hak kekdahnya

bila dah besar – kawen dan jadik kilang produce anak jahhhh…

even bila dah kawen pun – org perempuan ni katanya

tak boleh bersuara – tak boleh membantah

ikut saja apa kata suami dan keluarga belah suami…

buruk atau baik…terima saja…

ini lah yg cuba di ubah oleh nadia…

tu sebab banyak sangat halangan yg sheols hadapi…

nak keluar bekerja keluar dari negara pun tak mudah bagi sheols

nak pulak bila dah tak ada suami…

permohonan passport keluar negara sheols

kena dilampirkan bersama borang pelepasan yg ditandatangani oleh penjaga sheols

i.e. – ayah atau abang atau adik lelaki yang sudah bekerja…

 

gitu kesahnya…. panjang giler entry iols

maaf ye… kalo rasa tak best… sila abaikan…

kalo suka… sila baca sampai habis ye..

ekekekeke…

salam and adios

muahhhhhhhhhhhh n muahhhhhhhhh!~